Coconut Rum Grilled Chicken with Spicy Pineapple Puree